В Библиотеке-читальне им. И.С.Тургенева завершилась трехдневная конференция, посвященная 205-летию со дня рождения И.С.Тургенева и 40-летию открытия Музея-дачи Ивана Тургенева в Буживале.
Публикуем полученные отзывы о конференции.
Генералова Наталия Петровна, д. ф. н., ведущий научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский дом РАН), заведующая группой по изданию Полного собрания сочинений И.С. Тургенева, Собрания сочинений и писем А.А. Фета (Санкт-Петербург, Россия)
Я считаю, что конференция была интересной во многих отношениях, несмотря на всякие огрехи, неизбежные при проведении подобных масштабных мероприятий. Она показала современное положение дел не только в тургеневедении, но и вообще в литературоведении: множественность методологических подходов, разнообразие мнений, широкий круг затронутых проблем. Заранее нельзя все предусмотреть, но то, что были приглашены люди разных специальностей (юристы, психологи, музыковеды и т.д.), мне кажется удачной идеей, пусть они и не очень хорошо знают Тургенева. Тургенев необъятен, даже сама тема конференция необъятна, так что не стоит огорчаться, что не все получилось. Главное — конференция состоялась, и я поздравляю организаторов с завершением грандиозного проекта!
Доманский Валерий Анатольевич, д.п.н., профессор, заведующий кафедрой, Санкт-Петербургский институт бизнеса и новаций, член Союза российских писателей (Санкт-Петербург, Россия)
Считаю, что тема конференции была очень своевременной и нужной, особенно в наше время. Конечно, может показаться, что у нас не было бурных обсуждений и дискуссий, но основные акценты все же были расставлены. Наметились перспективы будущих научных исследований, к которым И.С. Тургенев был причастен. Это европеизм и русскость в творчестве классиков, русский писатель как культуртрегер, продвижение русской классики в европейскую культуру, переводы зарубежных писателей на русский язык, рецепция и критика европейской литературы русскими литераторами. Надеемся, что наша конференция «застолбила» эти направления, и им будут посвящены в ближайшем будущем новые конференции, статьи и монографии.
Конечно, около 10 докладов не имели прямого отношения к тематике конференции. Разумеется, что нужно привлекать в будущем молодых исследователей к мероприятиям подобного типа, но их нужно наставлять и консультировать научным руководителям.
Медынцева Генриетта Львовна, заведующая сектором истории музея научно-исследовательского отдела Государственного музея истории русской литературы им. В.И. Даля (ГЛМ) (Москва, Россия)
Дорогие Татьяна Евгеньевна, Елена Григорьевна [Петраш], Лена [Елена Вячеславовна Николаева]!
Спасибо вам всем трём за такую грандиозную конференцию и за ваши героические усилия!
У вас нет ни причин, ни повода, Татьяна Евгеньевна, считать поставленную задачу невыполненной, и правы наши коллеги в такой же высокой оценке, убеждая вас, что исчерпать такую тему на одной конференции невозможно. Сколько было прекрасных и удачных выступлений! А увлекательный круглый стол [к 40-летию создания музея в Буживале – Т.К.]!
Как всегда, идеальная организация, прекрасный звук, а главное то, что дискуссия следовала сразу после каждого доклада. А сколько забавных сцен, настоящий театр, порой моноспектакли, особенно про женщин Герцена и Огарёва (я была в умилении и смеялась до слёз). Скучать не приходилось. Три дня, конечно, тяжеловато (я потом два дня подряд отсыпалась и отлёживалась), но ничего не поделаешь, литература требует жертв.
Одним словом, мы все должны быть довольны и благодарны вам.
Чайковская Ирина Исааковна, писатель, литературовед (Вашингтон, США)
Могу только восхититься тем, что в такое тяжелое время Вы взялись за проведение тургеневской конференции и включили в нее иностранных участников. Так что спасибо за возможность выступить и донести свой взгляд на вопросы биографии писателя до россиян.
Коробкина Татьяна Евгеньевна, председатель Тургеневского общества в Москве
Спасибо коллегам, которые поделились своими впечатлениями от конференции. Возможно, мы по-разному оцениваем ее результаты, но можем сообща подумать о путях решении проявившихся на ней проблем. В порядке предложений:
- Конференция не смогла в полной мере раскрыть заявленную тему. Возможно, это была непосильная для нее задача. Однако мы сходимся на том, что заявленная тема важна и для движения тургеневедения вперед, и для общественного сознания во времена «культуры отмены». Подумаем о том, как дальше эту тему изучать и продвигать.
- Конференция показала значительный разрыв в уровне профессионализма ведущих и молодых исследователей жизни и творчества И.С.Тургенева. Если нас волнует проблема подготовки кадров тургеневедов, давайте вспомним, что в начале 2000-х годов в Библиотеке-читальне им. Тургенева существовал постоянно действующий семинар молодых тургеневедов (руководителем была И.А.Беляева). Библиотека дважды проводила всероссийские молодежные конференции и публиковала их материалы. Возможно, стоит возобновить проведение конференций на тургеневскую тему для молодых ученых (студентов, аспирантов, кандидатов наук) и просто любителей творчества Тургенева.
- Хорошо бы уточнить правила проведения тургеневских конференций, исходя из задач, которые мы хотим с их помощью решать. Если цели сугубо научные (обсуждение научных проблем, развитие научного знания о предмете и т.п.), то стоит строже подходить к формированию повестки и не включать в программу выступления, не отвечающие заявленной теме. Больше времени отводить обсуждению докладов, не ограничиваясь только их зачитыванием.
- Если цели образовательные (подготовка кадров), то проводить самостоятельные конференции молодых ученых, учебные семинары, мастер-классы и т.п., при участии ведущих ученых и преподавателей в качестве наставников.
- Хочу особо отметить самоотверженную и слаженную работу моих коллег из числа сотрудников Библиотеки-читальни им. И.С.Тургенева, которые подготовили эту конференцию. Среди них: Елена Григорьевна Петраш, старший научный сотрудник отдела редкой книги и мемориальной работы (составление программы конференции), Вадим Георгиевич Москалев, начальник отдела информации Библиотеки-читальни им. И.С.Тургенева (обеспечение онлайн-трансляции), Елена Вячеславовна Николаева, зав. отделом редкой книги и мемориальной работы (общая координация подготовки и реализации проекта).
Спасибо всем, кто уже принял участие в обсуждении итогов конференции. Они будут опубликованы в разделе «Весь Тургенев» на сайте Библиотеки-Читальни им. И.С.Тургенева. Обсуждение может быть продолжено, если Вы пришлете нам свои отзывы.
Ваша Т.Е.Коробкина