КНИГА ПАМЯТИ НЕМЕЦКОГО СЛАВИСТА ГОТТФРИДА КРАТЦА

29 октября 2025 г. в Библиотеке-читальне им. И.С. Тургенева состоялся круглый стол памяти Готтфрида Кратца (1947–2022), немецкого слависта, специалиста по истории русской эмиграции в Германии, члена ТОМ, участника проводимых библиотекой и Тургеневским обществом в Москве международных тургеневских конференций.

С 1980 по 2012 гг. Готтфрид Кратц работал в Мюнстерской университетской и земельной библиотеке в Германии, в России в качестве приглашённого профессора читал лекции на кафедре библиотечного дела Института библиотечных и информационных наук (БИИН), Московского государственного университета культуры и искусств (МГУКИ), был членом редакционной коллегии журнала «Библиография».

В Библиотеке-читальне им. И.С. Тургенева Г. Кратц принимал участие в следующих конференциях:

● Международная научная конференция «Тургеневские чтения» 11–13 ноября 1998 г. к 180-летию со дня рождения И.С. Тургенева. Организаторы: Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Государственный Литературный музей.

● Международная научная конференция «Россия — Тургенев — Европа», 2003 г. Организаторы: Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Государственный Литературный музей.

● Международная научная конференция «И.С. Тургенев: вчера, сегодня, завтра. Классическое наследие в изменяющейся России»: «Неизвестный Тургенев» 24–26 сентября 2008 г. к 190-летию со дня рождения и 125-летию со дня кончины И.С. Тургенева. Организаторы: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург), Орловский государственный университет, Орловский объединенный государственный литературный музей И.С. Тургенева, Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева (Москва).

● Международная научная конференция «Россия и Германия: Литературные и культурные связи в XVIII–XXI веках» 21–24 ноября 2012 г., приуроченная к «перекрёстному» году Германии в России и России в Германии. Организаторы: Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Государственный музей А.С. Пушкина, Государственный Литературный музей.

● Международная научная конференция «Тургеневские чтения — 2016: феномен творческой личности И.С. Тургенева в русской и мировой литературе» 8–10 ноября 2016 г. к 200-летию со дня рождения И.С. Тургенева. Организаторы: Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Государственный музей А.С. Пушкина, Государственный Литературный музей.

На круглом столе, прошедшем в рамках Международной научной конференции «Тургеневские чтения — 2025. И.С. Тургенев после романа “Отцы и дети”», была представлена книга памяти учёного «Готтфрид Кратц — человек, учёный, коллега, друг». Сборник подготовлен Тургеневским обществом в Москве при поддержке Библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева и Благотворительного фонда им. М.А. Булгакова. В него вошли статьи Г. Кратца, посвящённые изданию переводов произведений И.С. Тургенева в Германии, воспоминания коллег, друзей и близких, фотографии, избранная библиография трудов учёного и две не публиковавшиеся ранее статьи.

На презентации выступили составители сборника Т.П. Ковина, Т.Е. Коробкина, Н.А. Егорова, редактор сборника О.А. Дименко, близкие учёного, его ученики, авторы воспоминаний: Антон Кратц, С.Г. Зверева, А.В. Попов, И.Г. Хомякова, М.В. Мишуровская, Д.Л. Трофимова.

Статью подготовила О.А. Дименко