
Дорогие друзья Ивана Тургенева Полин Виардо и Мария Малибран!
Мы рады сообщить вам, что муниципализация Дачи-музея Ивана Тургенева*, которую вы поддержали своим голосованием на общем собрании 14 октября прошлого года, завершена.
Было заключено соглашение о сотрудничестве между АТВМ и городом Буживалем. Представленный на рассмотрение Городского Совета на его заседании 11 декабря 2025 года, он был принят единогласно.
Городской нотариус подготовил акт дарения коллекций Дачи-музея, который Катрин Гиду, наш президент, подписала 27 февраля.
Этот жест ставит окончательную точку в почти сорока трех годах общественного управления музеем. Я предполагаю, что, читая эти слова, вы испытываете те же эмоции, которые я испытываю, когда их пишу. Мы гордимся тем, что смогли вместе довести этот процесс до конца, потому что мы знаем, что он защищает существование музея.
В новой ситуации Ассоциация продолжает свой проект. Ее миссия по защите литературного и художественного наследия будет и впредь осуществляться посредством встреч, публикаций, веб-сайта …
Так, в настоящее время готовится симпозиум, организованный АТВМ и Научным советом под председательством Ольги Горчаниной в сотрудничестве с несколькими научными обществами, в том числе Друзьями Флобера и Мопассана.
Тема симпозиума: Иван Тургенев и Европейский Роман.
Симпозиум пройдет с 9 по 11 апреля 2026 года в Руане и Буживале.
Мы от всего сердца приглашаем вас принять в нем участие и прилагаем программу этого исключительного мероприятия.
Регистрационную форму необходимо вернуть не позднее четверга, 26 марта.
*Речь идет о передаче коллекции Дачи-музея Ивана Тургенева. До настоящего момента Дача принадлежала муниципалитету, а коллекция – АТВМ.
ПРОГРАММА
Международного симпозиума «Иван Тургенев и европейский роман»
Руан-Буживаль, 9-11 апреля 2026 г.
Организаторы: Научный Совет Европейского музея Ивана Тургенева, Ассоциация друзей Ивана Тургенева, Полин Виардо и Марии Малибран, Город Буживаль, Друзья Флобера и Мопассана, Заслуженное Общество, Литературное общество Друзей Эмиля Золя, Общество литературных отелей, Служба изучения постсоветского пространства и славянских миров УМОНС, Центр Ивана Тургенева при УМОНС
Место проведения
Руан: зрительный зал Музея изящных искусств, 26-бис, улица Жан-Лекане, 76000 Руан
Буживаль: Фонд Большого зала Буземон, 10 Рю дю Галь Леклерк, 78380 Буживаль
Программа
9 апреля (четверг)
Руан, зрительный зал Музея изящных искусств
Прием и регистрация участников
Открытие симпозиума
Доклады: Василий Щукин, Ольга Анохина, Кирилл Зубков, Тим Фаррант, Жак Маркер, Инна Трофимова, Джузеппина Ларокка
Обсуждение: Открытие Руана Флобером и Мопассаном
10 апреля (пятница)
Встреча у витрины Тургенева в вестибюле литературного отеля Флобер
Посещение библиотеки Флобера в Кантеле
Отправление в Буживаль
11 апреля (суббота)
Буживаль
Доклады: Елена Гальцова, Фрэнсис Маркуан, Лина Штайнер, Алексей Вдовин, Татьяна Автухович, Жиль Клеру, София Бакаева, Мириам Конен-Трауфлер
Обсуждение
Закрытие симпозиума.
Ассоциация друзей Ивана Тургенева, Полины Виардо и Марии Малибран жива и здорова, но нуждается в вашей поддержке, и мы призываем членов АТВМ, которые еще этого не сделали, внести взнос за 2026 год.
К настоящему прилагается членский билет, который нет необходимости заполнять, если информация не изменилась, бюллетень, в котором указан адрес Ассоциации. Размер взноса сохраняется на уровне предыдущих лет, и мы благодарим вас за его уплату денежным переводом.
С дружеским приветом от Совета директоров АТВМ Энн Фоде, администратор.